From chemistry-request@ccl.net Wed Jan 19 10:28:46 2005
Received: from smtpgw.sud-chemieinc.com (smtpgw.sud-chemieinc.com [208.23.162.5])
	by server.ccl.net (8.12.8/8.12.8) with ESMTP id j0JFSiYr017871
	for <chemistry)at(ccl.net>; Wed, 19 Jan 2005 10:28:44 -0500
Received: from localhost (localhost.localdomain [127.0.0.1])
	by localhost.sud-chemieinc.com (Postfix) with ESMTP id BCDE33241D3
	for <chemistry)at(ccl.net>; Wed, 19 Jan 2005 10:23:00 -0500 (EST)
Received: from smtpgw.sud-chemieinc.com ([127.0.0.1])
 by localhost (smtpgw.sud-chemieinc.com [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024)
 with ESMTP id 31691-03 for <chemistry)at(ccl.net>;
 Wed, 19 Jan 2005 10:23:00 -0500 (EST)
Received: from srvkyec1.americas.sc-world.com (srvkyec1.americas.sc-world.com [10.16.100.11])
	by smtpgw.sud-chemieinc.com (Postfix) with ESMTP id E5C8C3241D2
	for <chemistry)at(ccl.net>; Wed, 19 Jan 2005 10:22:59 -0500 (EST)
Received: from srvkyem1.americas.sc-world.com ([10.16.100.68]) by srvkyec1.americas.sc-world.com with Microsoft SMTPSVC(5.0.2195.6713);
	 Wed, 19 Jan 2005 10:25:27 -0500
X-MimeOLE: Produced By Microsoft Exchange V6.0.6556.0
content-class: urn:content-classes:message
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/alternative;
	boundary="----_=_NextPart_001_01C4FE3B.19CFEA27"
Subject: RE: orbitals and reality
Date: Wed, 19 Jan 2005 10:25:26 -0500
Message-ID: <9DD56492790889439F731F5BD6DACA0007D78A4A)at(srvkyem1.americas.sc-world.com>
X-MS-Has-Attach: 
X-MS-TNEF-Correlator: 
Thread-Topic: orbitals and reality
Thread-Index: AcT+LdcCeQvYjPRpSkSBFrX9Fn7gBQACPQTg
From: "Shobe, David" <dshobe)at(sud-chemieinc.com>
To: "CCL computational chemistry list (E-mail)" <chemistry)at(ccl.net>
X-OriginalArrivalTime: 19 Jan 2005 15:25:27.0327 (UTC) FILETIME=[1A6FB2F0:01C4FE3B]
X-Spam-Status: No, hits=4.1 required=7.5 tests=HTML_20_30,HTML_FONTCOLOR_BLUE,
	HTML_MESSAGE,HTML_TITLE_EMPTY,NO_RDNS2,SMILEY autolearn=no 
	version=2.61
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 2.61 (1.212.2.1-2003-12-09-exp) on 
	servernd.ccl.net

This is a multi-part message in MIME format.

------_=_NextPart_001_01C4FE3B.19CFEA27
Content-Type: text/plain;
	charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Dear Demetrios, and CCL readers:
=20
I wouldn't read anything into Sengen's use of this forum (CCL) rather =
than a letter to the editor, to discuss his disagreement with the =
conclusions of the Scerri "orbitals" paper.  He may have intended this =
to be a philosophical discussion among friends, whereas a letter to the =
editor might be considered a direct confrontation.  And not everyone =
likes to make direct confrontations. =20
=20
On the other hand [Dear Sengen]: Writing a "Comment on..." letter to the =
Journal of Chemical Education may be an opportunity to start a debate on =
"orbitals and reality--and what should we teach our students?" among =
teachers of chemistry.  Not to mention a way to lengthen your =
publications list. ;-) =20
=20
--David Shobe, Ph.D., M.L.S.=20
S=FCd-Chemie, Inc.=20
phone (502) 634-7409=20
fax (502) 634-7724=20

Don't bother flaming me: I'm behind a firewall.=20

-----Original Message-----
From: Computational Chemistry List [mailto:chemistry-request)at(ccl.net]On =
Behalf Of Demetrios Xenides
Sent: Wednesday, January 19, 2005 4:53 AM
To: chemistry)at(ccl.net
Subject: CCL:orbitals and reality


Wouldn't also be a good idea to see something published (comment or =
another paper) by the guy (Sengen Sun) who has started the discussion? =
If he is so very much determined that the authors have not made an =
important step forward on the (possible) mapping of MOs then his =
comments would be highly appreciated by the "misleaded" scientific =
community.

Cheers
Demetrios

p.s. respect to the people who not only performed a study but they =
published it as well.





From: Computational Chemistry List on behalf of Sengen Sun

Sent: Mon 1/17/2005 4:46 PM

To:  chemistry)at(ccl.net

Subject: CCL:orbitals and reality=20









I have been asked to make a summary on this year

discussion on this subject. I received responces from

10 this year. 3 of them are neutral, 5 agree, and 2

disagree. I am specially interested in the

disagreements and therefore post them here. I would

think the first one might be meaningful. And we will

have to see.



I would be much happier if Mikael P Johansson and any

one else could also critisize my earlier postings on

the List as well :-). Here are two examples:



http://www.ccl.net/cgi-bin/ccl/message.cgi?2003+07+28+001;



http://www.ccl.net/cgi-bin/ccl/message.cgi?2003+06+02+016;



The second disagreement is not specific enough. But I

will address it later after Mikael P Johansson's next

message or posting.



Cheers!



Sengen

=20

--- Mikael P Johansson   <mailto:mikael.johansson)at(helsinki.fi> =
<mikael.johansson)at(helsinki.fi>

wrote:





 =20

Well, if it helps, I disagree with you :-) I will

write up a "pro-orbital"

mail for CCL as soon as my work load permits.



Happy New Year,

    Mikael J.

     http://www.helsinki.fi/~mpjohans/

   =20



 =20
--- @yahoo.com> wrote:



 =20

Hello Dr. Sun,



It's interesting to see your posts about that paper.





Since I am very busy I have not read the details of

the paper. However it

looks like what they did in the paper is very

important and meaningful.



I think they derived some information about the

orbital from experiments

and data analysis, similar to the X-ray data

analysis in some sense. Also

they mentioned that the phase component of the wave

function is arbitary.

Very likely they derived the real part or the

imaginative part, or at

least some of either.  So it's still very meaningful



   =20



 =20










              =20

__________________________________

Do you Yahoo!?

Yahoo! Mail - 250MB free storage. Do more. Manage less.

http://info.mail.yahoo.com/mail_250







Send your subscription/unsubscription requests to:  =
CHEMISTRY-REQUEST)at(ccl.net

HOME Page:  http://www.ccl.net   | Jobs Page:  http://www.ccl.net/jobs























and send your message to:   CHEMISTRY)at(ccl.net



Send your subscription/unsubscription requests to:  =
CHEMISTRY-REQUEST)at(ccl.net=20

HOME Page:  http://www.ccl.net   | Jobs Page:  http://www.ccl.net/jobs=20



Jan Labanowski,   jlabanow)at(nd.edu (read about it on CCL Home Page)















 =20


------_=_NextPart_001_01C4FE3B.19CFEA27
Content-Type: text/html;
	charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META HTTP-EQUIV=3D"Content-Type" CONTENT=3D"text/html; =
charset=3Diso-8859-1">
<TITLE></TITLE>

<META content=3D"MSHTML 6.00.2800.1226" name=3DGENERATOR></HEAD>
<BODY text=3D#000000 bgColor=3D#ffffff>
<DIV><FONT face=3DArial color=3D#0000ff size=3D2><SPAN =
class=3D195365414-19012005>Dear=20
Demetrios, and CCL readers:</SPAN></FONT></DIV>
<DIV><FONT face=3DArial color=3D#0000ff size=3D2><SPAN=20
class=3D195365414-19012005></SPAN></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT face=3DArial color=3D#0000ff size=3D2><SPAN =
class=3D195365414-19012005>I=20
wouldn't read anything into Sengen's use of this forum (CCL) rather than =
a=20
letter to the editor, to discuss his disagreement with the conclusions =
of the=20
Scerri "orbitals" paper.&nbsp; He may have intended this to be a =
philosophical=20
discussion among friends, whereas a letter to the editor might be =
considered a=20
direct confrontation.&nbsp; And not everyone likes to make direct=20
confrontations.&nbsp; </SPAN></FONT></DIV>
<DIV><FONT face=3DArial color=3D#0000ff size=3D2><SPAN=20
class=3D195365414-19012005></SPAN></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT face=3DArial color=3D#0000ff size=3D2><SPAN =
class=3D195365414-19012005>On the=20
other hand [Dear Sengen]: Writing a "Comment on..." letter to =
the&nbsp;Journal=20
of Chemical&nbsp;Education&nbsp;may be an opportunity to start a debate =
on=20
"orbitals and reality--and what should we teach our students?" among =
teachers of=20
chemistry.&nbsp;&nbsp;Not to mention a way to lengthen your publications =
list.=20
;-)&nbsp; </SPAN></FONT></DIV>
<DIV><FONT face=3DArial color=3D#0000ff size=3D2><SPAN=20
class=3D195365414-19012005></SPAN></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT face=3DArial color=3D#0000ff size=3D2><SPAN =
class=3D195365414-19012005>
<P><FONT face=3DArial size=3D2>--David Shobe, Ph.D., M.L.S.</FONT> =
<BR><FONT=20
face=3DArial size=3D2>S=FCd-Chemie, Inc.</FONT> <BR><FONT face=3DArial =
size=3D2>phone=20
(502) 634-7409</FONT> <BR><FONT face=3DArial size=3D2>fax (502) =
634-7724</FONT> </P>
<P><FONT face=3DArial size=3D2>Don't bother flaming me: I'm behind a=20
firewall.</FONT> </P></SPAN></FONT></DIV>
<BLOCKQUOTE dir=3Dltr style=3D"MARGIN-RIGHT: 0px">
  <DIV class=3DOutlookMessageHeader dir=3Dltr align=3Dleft><FONT =
face=3DTahoma=20
  size=3D2>-----Original Message-----<BR><B>From:</B> Computational =
Chemistry List=20
  [mailto:chemistry-request)at(ccl.net]<B>On Behalf Of </B>Demetrios=20
  Xenides<BR><B>Sent:</B> Wednesday, January 19, 2005 4:53 =
AM<BR><B>To:</B>=20
  chemistry)at(ccl.net<BR><B>Subject:</B> CCL:orbitals and=20
  reality<BR><BR></FONT></DIV>Wouldn't also be a good idea to see =
something=20
  published (comment or another paper) by the guy (Sengen Sun) who has =
started=20
  the discussion? If he is so very much determined that the authors have =
not=20
  made an important step forward on the (possible) mapping of MOs then =
his=20
  comments would be highly appreciated by the "misleaded" scientific=20
  community.<BR><BR>Cheers<BR>Demetrios<BR><BR>p.s. respect to the =
people who=20
  not only performed a study but they published it as =
well.<BR><BR><BR><BR>
  <BLOCKQUOTE=20
  cite=3Dmid7E64C424A9A62B4592CC505FD28982074A4348)at(KC-MAIL6.kc.umkc.edu=20
  type=3D"cite"><PRE wrap=3D"">From: Computational Chemistry List on =
behalf of Sengen Sun
Sent: Mon 1/17/2005 4:46 PM
To: <A class=3Dmoz-txt-link-abbreviated =
href=3D"mailto:chemistry)at(ccl.net">chemistry)at(ccl.net</A>
Subject: CCL:orbitals and reality=20




I have been asked to make a summary on this year
discussion on this subject. I received responces from
10 this year. 3 of them are neutral, 5 agree, and 2
disagree. I am specially interested in the
disagreements and therefore post them here. I would
think the first one might be meaningful. And we will
have to see.

I would be much happier if Mikael P Johansson and any
one else could also critisize my earlier postings on
the List as well :-). Here are two examples:

<A class=3Dmoz-txt-link-freetext =
href=3D"http://www.ccl.net/cgi-bin/ccl/message.cgi?2003+07+28+001">http:/=
/www.ccl.net/cgi-bin/ccl/message.cgi?2003+07+28+001</A>;

<A class=3Dmoz-txt-link-freetext =
href=3D"http://www.ccl.net/cgi-bin/ccl/message.cgi?2003+06+02+016">http:/=
/www.ccl.net/cgi-bin/ccl/message.cgi?2003+06+02+016</A>;

The second disagreement is not specific enough. But I
will address it later after Mikael P Johansson's next
message or posting.

Cheers!

Sengen
=20
--- Mikael P Johansson <A class=3Dmoz-txt-link-rfc2396E =
href=3D"mailto:mikael.johansson)at(helsinki.fi">&lt;mikael.johansson@helsink=
i.fi&gt;</A>
wrote:


  </PRE>
    <BLOCKQUOTE type=3D"cite"><PRE wrap=3D"">Well, if it helps, I =
disagree with you :-) I will
write up a "pro-orbital"
mail for CCL as soon as my work load permits.

Happy New Year,
    Mikael J.
    <A class=3Dmoz-txt-link-freetext =
href=3D"http://www.helsinki.fi/~mpjohans/">http://www.helsinki.fi/~mpjoha=
ns/</A>
    </PRE></BLOCKQUOTE><PRE wrap=3D""><!---->
  </PRE><PRE wrap=3D""><!---->--- @yahoo.com&gt; wrote:

  </PRE>
    <BLOCKQUOTE type=3D"cite"><PRE wrap=3D"">Hello Dr. Sun,

It's interesting to see your posts about that paper.


Since I am very busy I have not read the details of
the paper. However it
looks like what they did in the paper is very
important and meaningful.

I think they derived some information about the
orbital from experiments
and data analysis, similar to the X-ray data
analysis in some sense. Also
they mentioned that the phase component of the wave
function is arbitary.
Very likely they derived the real part or the
imaginative part, or at
least some of either.  So it's still very meaningful

    </PRE></BLOCKQUOTE><PRE wrap=3D""><!---->
  </PRE><PRE wrap=3D""><!---->




              =20
__________________________________
Do you Yahoo!?
Yahoo! Mail - 250MB free storage. Do more. Manage less.
<A class=3Dmoz-txt-link-freetext =
href=3D"http://info.mail.yahoo.com/mail_250">http://info.mail.yahoo.com/m=
ail_250</A>



Send your subscription/unsubscription requests to: <A =
class=3Dmoz-txt-link-abbreviated =
href=3D"mailto:CHEMISTRY-REQUEST)at(ccl.net">CHEMISTRY-REQUEST)at(ccl.net</A>
HOME Page: <A class=3Dmoz-txt-link-freetext =
href=3D"http://www.ccl.net">http://www.ccl.net</A>   | Jobs Page: <A =
class=3Dmoz-txt-link-freetext =
href=3D"http://www.ccl.net/jobs">http://www.ccl.net/jobs</A>











and send your message to:  <A class=3Dmoz-txt-link-abbreviated =
href=3D"mailto:CHEMISTRY)at(ccl.net">CHEMISTRY)at(ccl.net</A>

Send your subscription/unsubscription requests to: <A =
class=3Dmoz-txt-link-abbreviated =
href=3D"mailto:CHEMISTRY-REQUEST)at(ccl.net">CHEMISTRY-REQUEST)at(ccl.net</A>=20
HOME Page: <A class=3Dmoz-txt-link-freetext =
href=3D"http://www.ccl.net">http://www.ccl.net</A>   | Jobs Page: <A =
class=3Dmoz-txt-link-freetext =
href=3D"http://www.ccl.net/jobs">http://www.ccl.net/jobs</A>=20

Jan Labanowski,  <A class=3Dmoz-txt-link-abbreviated =
href=3D"mailto:jlabanow)at(nd.edu">jlabanow)at(nd.edu</A> (read about it on =
CCL Home Page)







  </PRE></BLOCKQUOTE></BLOCKQUOTE></BODY></HTML>

------_=_NextPart_001_01C4FE3B.19CFEA27--


From chemistry-request@ccl.net Wed Jan 19 11:14:07 2005
Received: from web30803.mail.mud.yahoo.com (web30803.mail.mud.yahoo.com [68.142.200.146])
	by server.ccl.net (8.12.8/8.12.8) with SMTP id j0JGE6Yr019157
	for <chemistry..at..ccl.net>; Wed, 19 Jan 2005 11:14:06 -0500
Received: (qmail 14118 invoked by uid 60001); 19 Jan 2005 16:14:02 -0000
Message-ID: <20050119161402.14116.qmail..at..web30803.mail.mud.yahoo.com>
Received: from [67.110.18.100] by web30803.mail.mud.yahoo.com via HTTP; Wed, 19 Jan 2005 08:14:02 PST
Date: Wed, 19 Jan 2005 08:14:02 -0800 (PST)
From: Guosheng Wu <wu_guosheng2002..at..yahoo.com>
Subject: Re: CCL:orbitals and reality
To: Demetrios Xenides <Demetrios.Xenides..at..uibk.ac.at>, chemistry..at..ccl.net
In-Reply-To: <41EE2DEC.9030100..at..uibk.ac.at>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=us-ascii
X-Spam-Status: No, hits=3.0 required=7.5 tests=FORGED_YAHOO_RCVD,
	FROM_ENDS_IN_NUMS,FROM_HAS_ULINE_NUMS,SMILEY autolearn=no version=2.61
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 2.61 (1.212.2.1-2003-12-09-exp) on 
	servernd.ccl.net

>--- @yahoo.com> wrote:
> Hello Dr. Sun,
> 
> It's interesting to see your posts about that paper.

> Since I am very busy I have not read the details of the paper. However
it
> looks like what they did in the paper is very important and meaningful.
> 
> I think they derived some information about the orbital from experiments
> and data analysis, similar to the X-ray data analysis in some sense.
Also
> they mentioned that the phase component of the wave function is
arbitary.
> Very likely they derived the real part or the imaginative part, or at
> least some of either.  So it's still very meaningful.

The above short message was actually from me.  Later Dr. Sun suggested I
post some "rigorous" message on CCL, so just say a few more words, but not
necessarily rigorous:

(1)What we usually mean "experimental observed" has still been transformed
in this or that way from original signals into the final data we called
experimental results, and many times mathematical operations are applied
to get more meaningful results, such experiments like FT-IR, X-ray for
structure...   Even what we see with our naked eyes is still just some
information transformed by our eyes, brain, lots of neural cells, where
lots of mathematical calculations are involved, for example, we know the
difference of a sphere and a cube with a glance. 

(2)Almost all of the current experiments only measure some components of
the properties of some object: we either get the mass, the size, electron
density, pH,... or whatever, but not everything at a time with a single
instrument.   

That Nature paper did observe some properties of molecular orbital (or
molecular wave function), and they did get them with the help of deatiled
mathematical operations.  It's a wonderful experimental results, and will
certainly be very useful in helping us understand many details of chemical
reactivity.  Of course, it deserves a Nature paper, although there may be
some confusing Quantum mechanics terms used in the paper.

Well, maybe Dr. Sun is more interested in discussing some kind of
philosophy, not the scientific or technical components of the paper.  That
is more elusive, and maybe not interested to most of the listers.  Maybe
that's why there has been not many responses to his original post.

I strongly suggest Dr. Sun write to the Nature magazine.  Hopefully they
will publish it with/without any response from the authors, if that
discussion is meaningful and interesting to the general scientific public.

Thanks for reading,

-Guosheng 

--- Demetrios Xenides <Demetrios.Xenides..at..uibk.ac.at> wrote:

> Wouldn't also be a good idea to see something published (comment or 
> another paper) by the guy (Sengen Sun) who has started the discussion? 
> If he is so very much determined that the authors have not made an 
> important step forward on the (possible) mapping of MOs then his 
> comments would be highly appreciated by the "misleaded" scientific 
> community.
> 
> Cheers
> Demetrios
> 
> p.s. respect to the people who not only performed a study but they 
> published it as well.
> 
> 
> 
> >From: Computational Chemistry List on behalf of Sengen Sun
> >Sent: Mon 1/17/2005 4:46 PM
> >To: chemistry..at..ccl.net
> >Subject: CCL:orbitals and reality 
> >
> >I have been asked to make a summary on this year
> >discussion on this subject. I received responces from
> >10 this year. 3 of them are neutral, 5 agree, and 2
> >disagree. I am specially interested in the
> >disagreements and therefore post them here. I would
> >think the first one might be meaningful. And we will
> >have to see.
> >
> >I would be much happier if Mikael P Johansson and any
> >one else could also critisize my earlier postings on
> >the List as well :-). Here are two examples:
> >
> >http://www.ccl.net/cgi-bin/ccl/message.cgi?2003+07+28+001;
> >
> >http://www.ccl.net/cgi-bin/ccl/message.cgi?2003+06+02+016;
> >
> >The second disagreement is not specific enough. But I
> >will address it later after Mikael P Johansson's next
> >message or posting.
> >
> >Cheers!
> >
> >Sengen
> > 
> >--- Mikael P Johansson <mikael.johansson..at..helsinki.fi>
> >wrote:
> >
> >>Well, if it helps, I disagree with you :-) I will
> >>write up a "pro-orbital"
> >>mail for CCL as soon as my work load permits.
> >>
> >>Happy New Year,
> >>    Mikael J.
> >>    http://www.helsinki.fi/~mpjohans/
> >
> >--- @yahoo.com> wrote:
> >
> >>Hello Dr. Sun,
> >>
> >>It's interesting to see your posts about that paper.
> >>
> >>
> >>Since I am very busy I have not read the details of
> >>the paper. However it
> >>looks like what they did in the paper is very
> >>important and meaningful.
> >>
> >>I think they derived some information about the
> >>orbital from experiments
> >>and data analysis, similar to the X-ray data
> >>analysis in some sense. Also
> >>they mentioned that the phase component of the wave
> >>function is arbitary.
> >>Very likely they derived the real part or the
> >>imaginative part, or at
> >>least some of either.  So it's still very meaningful
> >>



		
__________________________________ 
Do you Yahoo!? 
Yahoo! Mail - Find what you need with new enhanced search.
http://info.mail.yahoo.com/mail_250


From chemistry-request@ccl.net Wed Jan 19 10:26:53 2005
Received: from oceanite.ens-lyon.fr (oceanite.ens-lyon.fr [140.77.1.22])
	by server.ccl.net (8.12.8/8.12.8) with ESMTP id j0JFQkYr017744
	for <chemistry<<at>>ccl.net>; Wed, 19 Jan 2005 10:26:52 -0500
Received: from localhost (oceanite.ens-lyon.fr [127.0.0.1])
	by oceanite.ens-lyon.fr (Postfix) with ESMTP id 5DA59320A02
	for <chemistry<<at>>ccl.net>; Wed, 19 Jan 2005 16:18:40 +0100 (CET)
Received: from oceanite.ens-lyon.fr ([127.0.0.1])
	by localhost (oceanite [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024)
	with ESMTP id 31486-02 for <chemistry<<at>>ccl.net>;
	Wed, 19 Jan 2005 16:18:40 +0100 (CET)
Received: from [140.77.2.67] (mambo.ens-lyon.fr [140.77.2.67])
	by oceanite.ens-lyon.fr (Postfix) with ESMTP id 274C0320421
	for <chemistry<<at>>ccl.net>; Wed, 19 Jan 2005 16:18:40 +0100 (CET)
Message-ID: <41EE7BEA.1090802<<at>>ens-lyon.fr>
Date: Wed, 19 Jan 2005 16:25:30 +0100
From: Paul Fleurat-Lessard <Paul.Fleurat-Lessard<<at>>ens-lyon.fr>
Reply-To: Paul.Fleurat-Lessard<<at>>ens-lyon.fr
User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; U; Linux i686; en-US; rv:1.8a4) Gecko/20040927
X-Accept-Language: fr-fr, en-us, en
MIME-Version: 1.0
Cc: chemistry<<at>>ccl.net
Subject: Re: CCL:orbitals and reality
References: <7E64C424A9A62B4592CC505FD28982074A4348<<at>>KC-MAIL6.kc.umkc.edu>
In-Reply-To: <7E64C424A9A62B4592CC505FD28982074A4348<<at>>KC-MAIL6.kc.umkc.edu>
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1; format=flowed
X-Virus-Scanned: by amavisd-new-20030616-p10 (Debian) at ens-lyon.fr
X-Spam-Status: No, hits=3.7 required=7.5 tests=NO_RDNS2,RM_tl_ToNone 
	autolearn=no version=2.61
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 2.61 (1.212.2.1-2003-12-09-exp) on 
	servernd.ccl.net
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-MIME-Autoconverted: from quoted-printable to 8bit by server.ccl.net id j0JFQrYr017750

Dear CCLers,

I have read the original paper, and I am a bit confused about it. 
Unfortunately, the last discussions around it in the list have not 
succeeded in convincing me about the results.
First, I have to say that  I am quite excited about the idea of 'seeing'
orbitals... BUT like some of us, I was taught that the MO are a 
mathematical construction. Some 'proofs' of this being:
1) Should I take the HF or CASSCF orbitals ?
A more interesting case: should I take canonical, natural or localized 
orbitals ? They all give the same total energy and total density  but 
are associated to different shapes and orbital energies.
2) Some ways of solving the Schrodinger equation do not involve orbitals 
at all. For example, the Quantum Monte Carlo approaches.

So, I must admit that I have some difficulties to understand how one can 
'see' something that is not well defined (at least for me).

Can't it be that what they have seen if the total density of N2+ ? which 
has basically the shape of the HOMO of N2 ?

Just my 2 cents,
Regards,
Paul.

PS: Despite the fact that I fully respect the work of all researchers, I 
think that it is our _duty_ to criticize our work.

-- 
Fleurat-Lessard Paul, Lecturer  e-mail: Paul.Fleurat-Lessard<<at>>ens-lyon.fr
Laboratoire de Chimie
Ecole Normale Supirieure de Lyon              Tel: + 33 (0)4 72 72 81 54
46, Allie d'Italie                            Fax: + 33 (0)4 72 72 88 60
69364 Lyon Cedex 07

Si vous ne pouvez expliquer un concept ` un enfant de six ans,
c'est que vous ne le comprenez pas complhtement.
                  Albert Einstein




From chemistry-request@ccl.net Wed Jan 19 09:10:47 2005
Received: from seas.marine.usf.edu (seas.marine.usf.edu [131.247.136.1])
	by server.ccl.net (8.12.8/8.12.8) with ESMTP id j0JEAlYr015440
	for <chemistry[at]ccl.net>; Wed, 19 Jan 2005 09:10:47 -0500
Received: from yluo (ms136dhcp239.marine.usf.edu [131.247.136.239])
	by seas.marine.usf.edu (8.13.1/8.13.1) with SMTP id j0JE6D2O023640
	for <chemistry[at]ccl.net>; Wed, 19 Jan 2005 09:06:13 -0500 (EST)
Message-ID: <002201c4fe30$08e04fa0$ef88f783[at]marine.usf.edu>
From: "luo" <luo[at]marine.usf.edu>
To: <chemistry[at]ccl.net>
Subject: Geometry Optimization of Gadolinium Complex
Date: Wed, 19 Jan 2005 09:06:13 -0500
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/alternative;
	boundary="----=_NextPart_000_001F_01C4FE06.1FF4C3D0"
X-Priority: 3
X-MSMail-Priority: Normal
X-Mailer: Microsoft Outlook Express 6.00.2900.2180
X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.00.2900.2180
X-USFCMS-MailScanner-Information: Please contact the postmaster[at]marine.usf.edu for more information
X-USFCMS-MailScanner: Scanned
X-MailScanner-From: luo[at]seas.marine.usf.edu
X-Spam-Status: No, hits=0.0 required=7.5 tests=HTML_MESSAGE autolearn=no 
	version=2.61
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 2.61 (1.212.2.1-2003-12-09-exp) on 
	servernd.ccl.net

This is a multi-part message in MIME format.

------=_NextPart_000_001F_01C4FE06.1FF4C3D0
Content-Type: text/plain;
	charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Dear All,

I want to make the geometry optimization of the complex. Which software =
can do that? Company name?

Many thanks in advance.

Yu-Ran Luo, Ph. D.

------=_NextPart_000_001F_01C4FE06.1FF4C3D0
Content-Type: text/html;
	charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=3DContent-Type content=3D"text/html; =
charset=3Diso-8859-1">
<META content=3D"MSHTML 6.00.2900.2523" name=3DGENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=3D#ffffff>
<DIV><FONT face=3DArial size=3D2><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; =
mso-fareast-font-family: SimSun; mso-ansi-language: EN-US; =
mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA">Dear=20
All,</SPAN></FONT></DIV>
<DIV><FONT face=3DArial size=3D2><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; =
mso-fareast-font-family: SimSun; mso-ansi-language: EN-US; =
mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: =
AR-SA"></SPAN></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT face=3DArial size=3D2><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; =
mso-fareast-font-family: SimSun; mso-ansi-language: EN-US; =
mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA">I=20
want to </SPAN></FONT><FONT face=3DArial size=3D2><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; =
mso-fareast-font-family: SimSun; mso-ansi-language: EN-US; =
mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA">make=20
the geometry optimization of the complex. Which software&nbsp;can do =
that?=20
Company name?</SPAN></FONT></DIV>
<DIV><FONT face=3DArial size=3D2><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; =
mso-fareast-font-family: SimSun; mso-ansi-language: EN-US; =
mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: =
AR-SA"></SPAN></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT face=3DArial size=3D2><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; =
mso-fareast-font-family: SimSun; mso-ansi-language: EN-US; =
mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA">Many=20
thanks in advance.</SPAN></FONT></DIV>
<DIV><FONT face=3DArial size=3D2><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; =
mso-fareast-font-family: SimSun; mso-ansi-language: EN-US; =
mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: =
AR-SA"></SPAN></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT face=3DArial size=3D2><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; =
mso-fareast-font-family: SimSun; mso-ansi-language: EN-US; =
mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA">Yu-Ran=20
Luo, Ph. D.</SPAN></FONT></DIV>
<DIV><FONT face=3DArial size=3D2><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; =
mso-fareast-font-family: SimSun; mso-ansi-language: EN-US; =
mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: =
AR-SA"></SPAN></FONT>&nbsp;</DIV></BODY></HTML>

------=_NextPart_000_001F_01C4FE06.1FF4C3D0--



From chemistry-request@ccl.net Thu Jan 20 06:55:03 2005
Received: from chemail.tamu.edu (CHENOV3.tamu.edu [165.91.142.133])
	by server.ccl.net (8.12.8/8.12.8) with ESMTP id j0KBt3i3010759
	for <chemistry[at]ccl.net>; Thu, 20 Jan 2005 06:55:03 -0500
Received: from suntur jms9668 [172.16.48.9]
	by chemail.tamu.edu with NetMail SMTP Agent $Revision: 1.1.1.1 $ on Novell NetWare;
	Thu, 20 Jan 2005 04:37:14 -0600
Message-ID: <004d01c4fedb$f5869f70$093010ac@suntur>
Reply-To: "Jorge Seminario" <seminario[at]tamu.edu>
From: "Jorge Seminario" <jorge.seminario[at]chemail.tamu.edu>
To: <chemistry[at]ccl.net>
References: <20050112053422.66343.qmail[at]web51304.mail.yahoo.com>
Subject: Re: CCL:orbitals and reality
Date: Thu, 20 Jan 2005 04:36:48 -0600
Organization: Texas A&M University
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain;
	format=flowed;
	charset="iso-8859-1";
	reply-type=original
Content-Transfer-Encoding: 7bit
X-Priority: 3
X-MSMail-Priority: Normal
X-Mailer: Microsoft Outlook Express 6.00.2900.2180
X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.00.2900.2180
X-Spam-Status: No, hits=0.0 required=7.5 tests=none autolearn=no version=2.61
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 2.61 (1.212.2.1-2003-12-09-exp) on 
	servernd.ccl.net

Dear All,
I understand the problem is whether MO's have any physical
reality or not to be observable.  Certainly, the goal of any model we create
to explain a feature of nature is to explain such feature the best it can;
needless to say, some models are better than others.
Let's assume, as many agree, that the molecular densities can be measured,
so we can get rho(r) at any point r for the neutral of N2
and also for its vertical cation, N2+.
Let me define the difference of these two densities as the
"experimental density of the HOMO" (just a definition).
This density difference corresponds to a one-electron density,
it certainly corresponds to the ejected electron,
and therefore has correspondence to a one-electron wavefunction;
this should be trivial to accept (well, to same extent...)
Now, if you read the papers of my dear friends Levy and Perdew
several years ago, this experimental HOMO should correspond "exactly"
to the HOMO in DFT (provided you have the "exact" functional, any way
it will be a good approximation otherwise).
Thus, my point is that if we can observe one-electron densities of
molecules, we certainly can observe the HOMO (at least indirectly).
For sure, we can have another long discussion to decide
which of the theoretical HOMOs is the best but that is another problem.
Cordially
Jorge
Jorge M. Seminario
Professor  of Chemical Engineering and
Professor of Electrical Engineering
Texas A&M University
3122 TAMU
College Station, TX 77843-3122
Phone and Fax 979-845-3301
seminario[at]tamu.edu
http://cheweb.tamu.edu/faculty/seminario/ 



From chemistry-request@ccl.net Thu Jan 20 09:56:27 2005
Received: from web30808.mail.mud.yahoo.com (web30808.mail.mud.yahoo.com [68.142.200.151])
	by server.ccl.net (8.12.8/8.12.8) with SMTP id j0KEuPi3019634
	for <chemistry^at^ccl.net>; Thu, 20 Jan 2005 09:56:25 -0500
Received: (qmail 49156 invoked by uid 60001); 20 Jan 2005 13:56:25 -0000
Comment: DomainKeys? See http://antispam.yahoo.com/domainkeys
DomainKey-Signature: a=rsa-sha1; q=dns; c=nofws;
  s=s1024; d=yahoo.com;
  b=edj+n6GAKpiWlGOWoUEyggPcJRKEla+Bj+HNRCnJhAiHV6PfvMhqscI3vX7hl4TkDClsHYF08V3C4QdPJjizjrwo59CqEVWyEQ7Wmfch6DJ7GPrqb5dWIpeil+k6mBuC6DD2M1VRWJC5GXrM9zGUZcsYEeioal2ySpTfIrw4LMM=  ;
Message-ID: <20050120135625.49154.qmail^at^web30808.mail.mud.yahoo.com>
Received: from [67.110.18.100] by web30808.mail.mud.yahoo.com via HTTP; Thu, 20 Jan 2005 05:56:24 PST
Date: Thu, 20 Jan 2005 05:56:24 -0800 (PST)
From: Guosheng Wu <wu_guosheng2002^at^yahoo.com>
Subject: Re: CCL:orbitals and reality
To: Paul Fleurat-Lessard <Paul.Fleurat-Lessard^at^ens-lyon.fr>,
   sensengen^at^yahoo.com
Cc: chemistry^at^ccl.net
In-Reply-To: <41EE7BEA.1090802^at^ens-lyon.fr>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=us-ascii
X-Spam-Status: No, hits=4.5 required=7.5 tests=FORGED_YAHOO_RCVD,
	FROM_ENDS_IN_NUMS,FROM_HAS_ULINE_NUMS,IMPRONONCABLE_1 autolearn=no 
	version=2.61
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 2.61 (1.212.2.1-2003-12-09-exp) on 
	servernd.ccl.net

The molecular orbital(wave function) is a mathematical tool, and also
useful and meaningful physical concept.

I guess if they had published the results ("map"  of wave function) of
1S(n=1, l=0, sphere, right?) for hydrogen atom, who else would have asked
so many questions?  Is there anything wrong with the shape of H(1S) wave
function? By the way, that is accurate solution even without any basis
set?

So what's wrong with more complicated wave function of N2?  Nothing is
wrong conceptly, right?

-Guosheng


--- Paul Fleurat-Lessard <Paul.Fleurat-Lessard^at^ens-lyon.fr> wrote:

> Dear CCLers,
> 
> I have read the original paper, and I am a bit confused about it. 
> Unfortunately, the last discussions around it in the list have not 
> succeeded in convincing me about the results.
> First, I have to say that  I am quite excited about the idea of 'seeing'
> orbitals... BUT like some of us, I was taught that the MO are a 
> mathematical construction. Some 'proofs' of this being:
> 1) Should I take the HF or CASSCF orbitals ?
> A more interesting case: should I take canonical, natural or localized 
> orbitals ? They all give the same total energy and total density  but 
> are associated to different shapes and orbital energies.
> 2) Some ways of solving the Schrodinger equation do not involve orbitals
> 
> at all. For example, the Quantum Monte Carlo approaches.
> 
> So, I must admit that I have some difficulties to understand how one can
> 
> 'see' something that is not well defined (at least for me).
> 
> Can't it be that what they have seen if the total density of N2+ ? which
> 
> has basically the shape of the HOMO of N2 ?
> 
> Just my 2 cents,
> Regards,
> Paul.
> 
> PS: Despite the fact that I fully respect the work of all researchers, I
> 
> think that it is our _duty_ to criticize our work.
> 
> -- 
> Fleurat-Lessard Paul, Lecturer  e-mail: Paul.Fleurat-Lessard^at^ens-lyon.fr
> Laboratoire de Chimie
> Ecole Normale Supirieure de Lyon              Tel: + 33 (0)4 72 72 81 54
> 46, Allie d'Italie                            Fax: + 33 (0)4 72 72 88 60
> 69364 Lyon Cedex 07
> 
> Si vous ne pouvez expliquer un concept ` un enfant de six ans,
> c'est que vous ne le comprenez pas complhtement.
>                   Albert Einstein
> 
> 
> 
> 
> -= This is automatically added to each message by the mailing script =-
> To send e-mail to subscribers of CCL put the string CCL: on your
> Subject: line
> and send your message to:  CHEMISTRY^at^ccl.net
> 
> Send your subscription/unsubscription requests to:
> CHEMISTRY-REQUEST^at^ccl.net 
> HOME Page: http://www.ccl.net   | Jobs Page: http://www.ccl.net/jobs 
> 
> If your mail is bouncing from CCL.NET domain send it to the maintainer:
> Jan Labanowski,  jlabanow^at^nd.edu (read about it on CCL Home Page)
> -+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+
> 
> 
> 
> 
> 
> 


__________________________________________________
Do You Yahoo!?
Tired of spam?  Yahoo! Mail has the best spam protection around 
http://mail.yahoo.com 


From chemistry-request@ccl.net Thu Jan 20 11:07:09 2005
Received: from wasp.am.qub.ac.uk ([143.117.23.30])
	by server.ccl.net (8.12.8/8.12.8) with ESMTP id j0KG76i3023798
	for <chemistry)at(ccl.net>; Thu, 20 Jan 2005 11:07:06 -0500
Received: (qmail 5659 invoked from network); 20 Jan 2005 15:07:04 -0000
Received: from onslaught.am.qub.ac.uk (mail@143.117.23.180)
  by wasp.am.qub.ac.uk with SMTP; 20 Jan 2005 15:07:04 -0000
Received: from ssen (helo=localhost)
	by onslaught.am.qub.ac.uk with local-esmtp (Exim 3.35 #1 (Debian))
	id 1Crdto-0008IY-00
	for <chemistry)at(ccl.net>; Thu, 20 Jan 2005 15:07:04 +0000
Date: Thu, 20 Jan 2005 15:07:04 +0000 (GMT)
From: Sanjay Kumar Sen <s.sen)at(qub.ac.uk>
X-Wasp-Original-From: Sanjay Kumar Sen <ssen)at(mail.am.qub.ac.uk>
To: chemistry)at(ccl.net
Subject: CCP6 Workshop in Belfast
Message-ID: <Pine.LNX.4.44.0501201453320.31867-100000)at(onslaught.am.qub.ac.uk>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: TEXT/PLAIN; charset=US-ASCII
X-Spam-Status: No, hits=3.0 required=7.5 tests=NO_RDNS2 autolearn=no 
	version=2.61
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 2.61 (1.212.2.1-2003-12-09-exp) on 
	servernd.ccl.net


                       CCP6 Workshop Announcement

       "Semiclassical and Other  Methods for Understanding Molecular
                    Collisions and Chemical Reactions"

                             Belfast, UK

                            2-5 April 2005

Dear Colleagues,

 This specialist workshop is sponsored by CCP6 (the UK Collaborative
Computational Project on Molecular Quantum Dynamics). The workshop
will focus on the challenging problems associated with the
interpretation and understanding of the molecular scattering data
obtained both experimentally and in numerical simulations.

* The conference fee is estimated to be 160 pounds (including
  the conference dinner).
* The meeting will take place at the Stranmillis University College
in central Belfast.

The list of confirmed overseas speakers includes:

Prof. V.Aquilanti (Italy)
Prof. B.Kendrick  (USA)
Prof. G.Lendvay   (Hungary)
Prof. W.H.Miller  (USA)
Prof. A.Z.Msezane (USA)
Prof. H.Nakamura  (Japan)
Prof. G.Schatz    (USA)
Prof. R.Skodje    (USA)
Prof. J.Zhang     (USA)
Prof. J. Aoiz     (Spain)
Prof. L. Bonnet   (France)

The list of confirmed UK speakers includes:

Prof. A.S. Dickinson
Prof. M.S. Child
Prof. J.N.L. Connor
Prof. D.S.F. Crothers
Prof. G.G. Balint-Kurti
Prof. G. Gribakin
Dr. J. McCann
Dr. M. P. de Miranda
Dr. S. C. Althorpe
Dr. D. Sokolovski

Organising committee:

Dr. D. Sokolovski
Prof. J.N.L. Connor
Dr. S. Sen.

 CCP6 will publish a booklet of short articles by people who attend the
workshop. Each participant in the workshop is requested to provide a
short review-style article (400 - 2000 words) outlining their recent work in
the area of the workshop. We will need the articles in by 15th March 2005. If
you will be able to come, please let us have provisional titles for your
talk and article as soon as possible. The booklet will be edited
electronically, in LaTeX, and ONLY email submissions will be accepted.

 We look forward to see you in Belfast.

 Yours sincerely,

 Dr. Dmitri Sokolovski (Belfast)
 Prof. J.N.L. Connor (Manchester)
 Dr. Sanjay Sen (Belfast)

NB: For further information please consult Dr. Dmitri Sokolovski

d.sokolovski)at(qub.ac.uk
Tel: 0044 (0)28 9097 3199





From chemistry-request@ccl.net Thu Jan 20 11:03:37 2005
Received: from electra.cc.umanitoba.ca (electra.cc.umanitoba.ca [130.179.16.23])
	by server.ccl.net (8.12.8/8.12.8) with ESMTP id j0KG3ai3023619
	for <chemistry..at..ccl.net>; Thu, 20 Jan 2005 11:03:36 -0500
Received: from Fledermaus (net05.chem.umanitoba.ca [130.179.48.85])
	(authenticated bits=0)
	by electra.cc.umanitoba.ca (8.13.0/8.13.0) with ESMTP id j0KEwi75001005
	for <chemistry..at..ccl.net>; Thu, 20 Jan 2005 08:58:44 -0600 (CST)
Message-Id: <200501201458.j0KEwi75001005..at..electra.cc.umanitoba.ca>
Reply-To: <hultin..at..cc.umanitoba.ca>
From: "Phil Hultin" <hultin..at..cc.umanitoba.ca>
To: "Computational Chemistry List" <chemistry..at..ccl.net>
Subject: RE: orbitals and reality 
Date: Thu, 20 Jan 2005 08:58:39 -0600
Organization: Dept. of Chemistry, U. of Manitoba
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain;
	charset="us-ascii"
Content-Transfer-Encoding: 7bit
X-Mailer: Microsoft Office Outlook, Build 11.0.6353
X-MIMEOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.00.2900.2180
In-Reply-To: <20050117224622.17167.qmail..at..web51304.mail.yahoo.com>
Thread-Index: AcT88ILMibIaDKhnSt2LKiOpr0iqVwADrJow
X-Spam-Status: No, hits=0.0 required=7.5 tests=none autolearn=no version=2.61
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 2.61 (1.212.2.1-2003-12-09-exp) on 
	servernd.ccl.net

This is a copy of a note I sent to Sengen Sun.  I am posting it now because
there does seem to have been some interest in the issue he raised on CCL -
at the time there had been no response.  Dr. Sun has promised to respond to
my comments in the future.
====================================
Dr. Sun:

I noted your request for further response to the "orbital debate" that has
arisen from the Nature paper by Villeneuve et al.

The orbital model is undeniably a key part of modern electronic structure
theory, and it is therefore understandable that experimentalists would seek
physical confirmation (if not proof) of its validity.  On the other hand, it
is equally true that theoreticians have always maintained that orbitals are
"merely" mathematical constructs, that any arbitrary set of orbitals does
not represent a unique solution to the Schroedinger equation, and that
orbitals are therefore non-physical and non-observable.

So, to get to the argument over Villeneuve et al: Having read the paper I
must confess that I do not fully understand the experiment that they did.
They assert that the overtone spectra that they acquire encode symmetry
information about the electronic state (which they call an orbital) from
which the electron is ejected and to which it returns.  Since they cite
literature support for this assertion I am prepared to accept it for the
sake of argument until someone provides a persuasive counter argument.

So, the question is, what did they actually observe and how should it be
interpreted?  I suggest that denying their experiment on theoretical grounds
is scientifically inappropriate.  Observation must have priority over
theory, or we are talking about religion instead of science.  This doesn't
mean that they actually observed an orbital - but rather, if you are going
to criticise their interpretation of the data you should present an
alternative explanation of the origin of their spectra that is consistent
with your view of electronic theory as well as with their observations.

While the fact that orbitals are "only a model" means we must not assume
that they are "real", I suggest that it is inappropriate to take it as
axiomatic that the orbital model cannot embody at least some aspect of
physical "reality".  It is entirely possible that electronic structure
behaves under certain specific probes as if orbitals were real, that is,
that our artifical model fortuitously captures an observable aspect of
electrons.

I don't want to argue that Villeneuve et al are correct.  But please, if you
really want to conduct a scientific debate, address their experimental
observations directly and don't simply say that "because they are
inconsistent with theory they must be false". 

Dr. Philip G. Hultin
Associate Professor of Chemistry,
University of Manitoba
Winnipeg, MB
R3T 2N2
hultin..at..cc.umanitoba.ca
http://umanitoba.ca/chemistry/people/hultin



From chemistry-request@ccl.net Thu Jan 20 08:18:19 2005
Received: from smtp2.ruc.dk (smtp2.ruc.dk [130.225.220.22])
	by server.ccl.net (8.12.8/8.12.8) with ESMTP id j0KDIIi3014616
	for <chemistry=at=ccl.net>; Thu, 20 Jan 2005 08:18:18 -0500
Received: by smtp2.ruc.dk (Postfix, from userid 1005)
	id E09CD238008; Thu, 20 Jan 2005 12:15:58 +0100 (CET)
Received: from virgil.ruc.dk (virgil.ruc.dk [130.225.220.110])
	by smtp2.ruc.dk (Postfix) with ESMTP id 69419238020
	for <chemistry=at=ccl.net>; Thu, 20 Jan 2005 12:15:55 +0100 (CET)
Received: from VIRGIL/SpoolDir by virgil.ruc.dk (Mercury 1.47);
    20 Jan 05 12:15:55 +0100
Received: from SpoolDir by VIRGIL (Mercury 1.47); 20 Jan 05 12:15:48 +0100
From: "Jens Spanget-Larsen" <spanget=at=virgil.ruc.dk>
Organization: Roskilde Universitetscenter
To: chemistry=at=ccl.net
Date: Thu, 20 Jan 2005 12:15:20 +0100
Subject: CCL:orbitals and reality
Reply-To: spanget=at=ruc.dk
Message-ID: <41EFA0DD.19043.4DBFF8F@localhost>
Priority: normal
In-reply-to: <20050119161402.14116.qmail=at=web30803.mail.mud.yahoo.com>
References: <41EE2DEC.9030100=at=uibk.ac.at>
X-mailer: Pegasus Mail for Windows (v4.01)
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 2.61 (1.212.2.1-2003-12-09-exp) on 
	servernd.ccl.net
X-Spam-Status: No, hits=0.2 required=7.5 tests=BAD_X_HEADERS autolearn=no 
	version=2.61
X-Spam-Level: 

Dear CCL-community!

I became curious whether the disagreement in the current 
discussion on 'Orbitals and Reality' might originate in 
misleading or unclear presentations in introductory chemistry 
textbooks. Is the confusion introduced here, leading perhaps 
to the use of improper language in scientific articles, even 
by frontline researchers in leading journals?

First I looked up Zumdahl's "Chemical Principles" and found 
the following careful explanation of the situation. Can it be 
stated more clearly?

Yours, Jens >--<  



Steven S. Zumdahl: "Chemical Principles", Fourth Edition, 
Houghton Mifflin, Boston 2004. pp673-675: 

"14.6 Orbitals: Human Inventions

"In the treatment of the bonding and structure in molecules we 
have stressed that the descriptions we have given are models - 
and simple ones, at that. These models are extraordinarily 
valuable because they provide pictures in our minds of what 
molecules might look like and how they might behave. This 
helps us decide what questions to ask (what experiments to do) 
as we try to understand more completely the complicated 
behavior of matter. However, as valuable these pictures are, 
we must remember that they greatly oversimplify a very complex 
situation. We must realize that these models can give us a 
rather superficial view that is often highly misleading.  

"For example, after all of the talk about orbitals in the last 
several chapters, you probably have the distinct impression 
that orbitals actually exist. The truth is, they do not - at 
least not in the physical sense. Orbitals are mathematical 
functions - solutions to a modified Schrvdinger equation (the 
changes made to allow separation into independent electron 
equations).  

"Thus orbitals are mathematical tools we use to describe atoms 
and molecules. However, they have no physical reality in the 
sense that if you could look at the water molecule you would 
probably not "see" anything like the pictures we have shown in 
this book. These pictures merely help us visualize the 
theoretical imformation we have accumulated for water.  

(...)

"The point made here is ... to make sure that you appreciate 
the nature of models and that you recognize the difference 
between the information learned about matter from experiments 
and the information learned from theories. Because matter is 
so complex, we often tailor our theories to explain a limited 
area of nature so as to keep the theories simple enough to 
understand and use. However, it is very dangerous to assume 
that such a limited theory can then be used in a wider sense. 
We must be very careful to ask proper questions of our 
theories or we face the danger of being greatly misled."



=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
JENS SPANGET-LARSEN         Office:         +45 4674 2710
Department of Chemistry     Fax:            +45 4674 3011
Roskilde University (RUC)   Mobile:         +45 2320 6246
P.O.Box 260                 E-Mail:        spanget=at=ruc.dk
DK-4000 Roskilde, Denmark   http://virgil.ruc.dk/~spanget
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=



From chemistry-request@ccl.net Thu Jan 20 09:24:48 2005
Received: from smtp4.dti.ne.jp (smtp4.dti.ne.jp [202.216.228.39])
	by server.ccl.net (8.12.8/8.12.8) with ESMTP id j0KEOki3017947
	for <chemistry(at)ccl.net>; Thu, 20 Jan 2005 09:24:47 -0500
Received: from oemcomputer (PPP154.fukuoka-ip.dti.ne.jp [211.132.92.154]) by smtp4.dti.ne.jp (3.10s) with SMTP id j0KDNVYB019909 for <chemistry(at)ccl.net>; Thu, 20 Jan 2005 22:23:31 +0900 (JST)
Message-ID: <002001c4fef2$bf50c9a0$9a5c84d3@oemcomputer>
From: "Telkuni Tsuru" <telkuni(at)venus.dti.ne.jp>
To: <chemistry(at)ccl.net>
Subject: Summary) DBs for RNA
Date: Thu, 20 Jan 2005 22:20:00 +0900
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain;
	charset="iso-2022-jp"
Content-Transfer-Encoding: 7bit
X-Priority: 3
X-MSMail-Priority: Normal
X-Mailer: Microsoft Outlook Express 6.00.2800.1106
X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.00.2800.1106
X-Spam-Status: No, hits=2.6 required=7.5 tests=RCVD_IN_DYNABLOCK,
	RCVD_IN_SORBS autolearn=no version=2.61
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 2.61 (1.212.2.1-2003-12-09-exp) on 
	servernd.ccl.net

Hello, CCLers.

I had posted following question 3 days ago. Then I received one good reply


----- Original Question ----- 
> I'm looking for DBs and web-sites which describe the relationship between 
> RNA sequence and structure(including calculated structure).
> 
> Although I know "Nucleic Acid Database" http://ndbserver.rutgers.edu/ , 
> the site's sequence number is few to me. I can't find suitable data from
> "PDB" http://www.rcsb.org/pdb/ . And I don't know calculated structure DBs.


The Reply:
>>> from Dr. Sukumar >>>
 Have you tried:
 RNABase (The RNA Structure Database) - http://www.rnabase.org/
 The RNA World Website - http://www.imb-jena.de/RNA.html

 and for RNA Folding prediction:
 Mfold - http://www.bioinfo.rpi.edu/applications/mfold/
 Sfold - http://sfold.wadsworth.org/index.pl

 Dr. N. Sukumar
 Center for Biotechnology and Interdisciplinary Studies
 Rensselaer Polytechnic Institute



----------------------------------------------------
        Telkuni Tsuru     telkuni(at)venus.dti.ne.jp



From chemistry-request@ccl.net Thu Jan 20 05:42:39 2005
Received: from gvedoh01.emea.givaudan.com (mail-external3.givaudan.com [57.66.141.4])
	by server.ccl.net (8.12.8/8.12.8) with ESMTP id j0KAgbi3006857;
	Thu, 20 Jan 2005 05:42:38 -0500
To: chemistry*at*ccl.net
Cc: "Computational Chemistry List" <chemistry-request*at*ccl.net>
Subject: PQS-Chem
MIME-Version: 1.0
X-Mailer: Lotus Notes Release 5.0.11   July 24, 2002
Message-ID: <OF4C3335C3.C2D9C53F-ONC1256F8F.0032589C-C1256F8F.00329EE7*at*emea.givaudan.com>
From: andras.borosy*at*givaudan.com
Date: Thu, 20 Jan 2005 10:12:13 +0100
X-MIMETrack: Serialize by Router on gvedoh01/H/Givaudan(Release 5.0.12  |February 13, 2003) at
 20/01/2005 11:42:38,
	Serialize complete at 20/01/2005 11:42:38
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"
X-Spam-Status: No, hits=3.7 required=7.5 tests=FVGT_m_MULTI_ODD2,
	FVGT_s_OBFU_Q0,FVGT_s_OBFU_Q1,IMPRONONCABLE_1,NO_REAL_NAME 
	autolearn=no version=2.61
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 2.61 (1.212.2.1-2003-12-09-exp) on 
	servernd.ccl.net
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-MIME-Autoconverted: from quoted-printable to 8bit by server.ccl.net id j0KAgdi3006862

Dear Colleagues,

Do you have any experience with PQS-Chem software (http://www.pqs-chem.com)? Is it worth buying?

Regards,

Dr. Andras Borosy
Seniour Scientist
Delivery Systems, Fragrance Research
Givaudan Schweiz AG
Ueberlandstr. 138
8600 D|bendorf
Switzerland
tel: + 41-1-8242164
fax: +41-1-8242926
e-mail: andras.borosy*at*givaudan.com



From chemistry-request@ccl.net Thu Jan 20 14:23:24 2005
Received: from imap.reed.edu (imap.reed.edu [134.10.2.10])
	by server.ccl.net (8.12.8/8.12.8) with ESMTP id j0KJNLi3003094
	for <chemistry[at]ccl.net>; Thu, 20 Jan 2005 14:23:21 -0500
Received: from localhost (localhost.localdomain [127.0.0.1])
	by imap.reed.edu (8.12.10/8.12.10) with ESMTP id j0KIJaHr013275
	for <chemistry[at]ccl.net>; Thu, 20 Jan 2005 10:19:36 -0800
Received: from imap.reed.edu ([127.0.0.1])
 by localhost (imap [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024) with LMTP
 id 12822-08 for <chemistry[at]ccl.net>; Thu, 20 Jan 2005 10:19:36 -0800 (PST)
Received: from [127.0.0.1] (dsl-206-103-41-215.dsl.easystreet.com [206.103.41.215])
	(authenticated bits=0)
	by imap.reed.edu (8.12.10/8.12.10) with ESMTP id j0KIJXxQ013272
	(version=TLSv1/SSLv3 cipher=RC4-MD5 bits=128 verify=NOT)
	for <chemistry[at]ccl.net>; Thu, 20 Jan 2005 10:19:33 -0800
Message-ID: <41EFF6D9.40200[at]reed.edu>
Date: Thu, 20 Jan 2005 10:22:17 -0800
From: Alan Shusterman <alan.shusterman[at]reed.edu>
User-Agent: Mozilla Thunderbird 1.0 (Windows/20041206)
X-Accept-Language: en-us, en
MIME-Version: 1.0
To: chemistry[at]ccl.net
Subject: CCL:orbitals and reality
Content-Type: text/plain; charset=windows-1252; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Virus-Scanned: by amavisd-new at imap.reed.edu
X-Spam-Status: No, hits=3.9 required=7.5 tests=MY_DSL,NO_RDNS2 autolearn=no 
	version=2.61
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 2.61 (1.212.2.1-2003-12-09-exp) on 
	servernd.ccl.net

My 2 cents (devalued by years of inflation)...

I read both Nature papers, the original research and the news 
perspective. I confess that I couldn't understand the experimental 
technique as described in either paper. Therefore, I cannot describe the 
experimental technique in terms of quantum theory.

So I wrote the authors of both papers for more information. Both of them 
were kind enough to respond to my note and I hope that we will continue 
to exchange emails because I have more to learn. I have put their 
comments below and added my own thoughts about orbitals at the end.

#1. Response from David Villeneuve:

"I don't want to leave you unhappy. We were being somewhat provocative to
show an orbital wave function, knowing that introductory quantum mechanics
courses say that you cannot do this. However it is known that one can
measure a quantum state if the system can be repeatedly prepared in the same
state (see A Royer, Foundations of Physics 19, 3 (1989)). We use an
interference technique of the same electron with itself to record the phase
of the wave function.

The other issue is whether a set of single-electron wave functions can
represent the N body quantum system. The answer is no, but quantum chemists
do it anyway. It is the best that we can do. There is lots of work in
molecular structure that depends on these approximations, such as GAUSSIAN
ab initio calculations. SO even if orbitals do not exist, they are
extensively used.

I learned after we published this, that the HOMO of N2 is not that well
known. See Maksic and Vianello, J Phys Chem 106, 6515 (2002), and Stowasser
and Hoffman, J Am Chem Soc 121, 3414 (1999) for conflicting calculations.

Finally, if you are still unhappy, you can just think that we measured a set
of transition dipole matrix elements from some state to a set of continuum
plane waves."

#2. Response from Henrik Stapelfeldt:

"It is well established that a wave function or an orbital is not directly
observable for a single quantum system. However, a set of measurements of
observables (which are real measurable quantities) on a sufficiently large
number of identically prepared systems may contain enough information to
determine the wave function (or more generally the density matrix) of the
system considered   up to an overall phase.

This approach has been taken in a large number of works over the past 
decade  
experimentally as well as theoretically. For instance, using quantum 
tomography
the density matrix, or equivalently the Wigner function, has been 
reconstructed
for vibrational states of molecules, nonclassical states of light, trapped
ions, atomic beams and dissociating molecules. I will be happy to send you
references if you are not familiar with these works.

In the recent work of Itatani et al. in Nature the molecular orbital is
reconstructed from a large number of measurements of laser induced high
harmonic spectra (the observables) using a mathematical tomography routine
essentially identical to the one used in medicine CT. This is what I 
tried to
explain in my News & Views article in Nature."

#3. My current thoughts on these emails and orbitals:

One of the authors admitted that the "measuring an orbital" claim was 
deliberately provocative. He also said that one could view the 
experiment as only providing information about matrix elements. 
Unfortunately, I don't understand the latter, so I can't say whether he 
is withdrawing his claim of "measuring an orbital". Perhaps he still 
means this? Perhaps not.

Both of the authors pointed to other publications that describe 
experimental techniques for observing wave functions. I have not read 
these publications yet and I don't know what they will tell me. I 
suspect (but this is only a suspicion) that the maximal claim will be 
one can get information about the *full* molecular wave function. The 
minimal claim may turn out to be quite a bit less.

Supposing that one can get information about *full* wave functions, is 
it correct to claim that one can "measure orbitals"? (I believe that 
this is Sengen Sun's question.)

This poses interesting questions about what we mean by measurement and 
reality. I don't want to get entangled with these deep issues. I will be 
simple-minded and assume experimental measurements are real.

Some of the emails that I have read so far in this discussion make the 
following argument: if an experiment generates data Y that looks like a 
familiar entity X, then it is reasonable to say that Y tells us 
something useful about X. Other emails have gone farther: since Y comes 
> from an experiment ("Y is real" !), it is inappropriate to object to "Y 
tells us about X" on merely theoretical grounds.

There is something to both of these arguments, but it is important to 
recognize their limitations. "Y tells us about X" is an interpretation 
of experimental data. It is a mental decision that comes after the 
experiment and not an intrinsic property of these data. If we decide to 
challenge this interpretation (and this can be done on a variety of 
grounds, including theoretical notions about X), we are not jeopardizing 
the status of Y as experimental data. We are only contesting the 
interpretation of Y.

Also, we have to remember that the interpretation "Y tells us about X", 
even though it looks reasonable, may be incorrect. Y may be correlated 
with our ideas about X, but there may be good reasons for thinking that 
X cannot cause Y.

Let's take a familiar example. Koopmans theorem equates experimental 
ionization energies with orbital energies (when the orbitals are defined 
in a certain way). Many experiments have shown that there is rough, 
sometimes excellent, agreement between measured energies (Y) and orbital 
energies (X). At this point, we might be tempted to say "Y tells us 
about X". Are we correct in doing this?

I think there is general agreement that Y (experimental ionization 
energies) do *not* tell us about X (orbital energies) even though this 
is an attractive (and frequently used) interpretation. First, we can 
object to this interpretation on purely theoretical grounds: 1) 
according to quantum theory, orbitals are not real, so when a molecule 
is ionized, we are not "really" changing the occupancy of one orbital 
and leaving the other orbitals unchanged, and 2) quantum theory provides 
an alternative description of ionization in terms of molecular states. 
The latter description is a) quantitatively more successful than the 
"orbital energy" interpretation, and b) is internally consistent with 
the rest of quantum theory.

If one stubbornly insisted that ionization energies tell us about 
orbital energies, I would have to ask, "since the task of theory is to 
explain experiment, do you plan to revise quantum theory so that it 
predicts orbital energies in accord with experiment?" It is interesting 
that this hasn't happened. Chemists are largely satisfied with the 
current quantum theory (it isn't broken) even when they find the 
siren-call of orbitals irresistable. This is an example of the 
compartmentalized thinking that we all engage in; different parts of my 
mind happily and simultaneously cling to contradictory points of view.

Coming back to the newest experiment in Nature (which I still don't 
understand): I don't think it can actually be measuring something about 
orbitals because quantum theory says 1) orbitals are not real, and 2) 
the theory always provides a superior orbital-free way to describe the 
experiment. I wish I could supply the latter, but I can't (yet).

If you feel that my inability to provide an orbital-free explanation 
proves that the "experiment tells us about orbitals", then I would say 
you have two challenges ahead of you. 1) Since current quantum theory 
says orbitals are not real, come up with a new quantum theory in which 
orbitals are real and have measurable properties. 2) Since your new 
theory will say that orbitals are real, accept the theoretical challenge 
of bringing your theory into line with experiment, i.e., modify it so 
that it correctly reproduces experimentally measured orbital properties.

If you are still caught in the middle -- not ready to give up the 
current theory, but you find the apparent similarity/correlation of 
experimental data and orbital shapes appealing, inspiring, provocative, 
and qualitatively useful -- I can sympathize.

Alan

-- 
Alan Shusterman
Chemistry Department
Reed College
Portland, OR 97202-8199
503-517-7699
http://academic.reed.edu/chemistry/alan/
"The Way you can go isn't the real Way." Lao Tzu



From chemistry-request@ccl.net Thu Jan 20 16:31:23 2005
Received: from smtpgw.sud-chemieinc.com (smtpgw.sud-chemieinc.com [208.23.162.5])
	by server.ccl.net (8.12.8/8.12.8) with ESMTP id j0KLVLi3008860
	for <chemistry{at}ccl.net>; Thu, 20 Jan 2005 16:31:21 -0500
Received: from localhost (localhost.localdomain [127.0.0.1])
	by localhost.sud-chemieinc.com (Postfix) with ESMTP id 22ED63241D6
	for <chemistry{at}ccl.net>; Thu, 20 Jan 2005 15:21:09 -0500 (EST)
Received: from smtpgw.sud-chemieinc.com ([127.0.0.1])
 by localhost (smtpgw.sud-chemieinc.com [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024)
 with ESMTP id 30774-10 for <chemistry{at}ccl.net>;
 Thu, 20 Jan 2005 15:21:08 -0500 (EST)
Received: from srvkyec1.americas.sc-world.com (srvkyec1.americas.sc-world.com [10.16.100.11])
	by smtpgw.sud-chemieinc.com (Postfix) with ESMTP id 6DDFE3241B4
	for <chemistry{at}ccl.net>; Thu, 20 Jan 2005 15:21:08 -0500 (EST)
Received: from srvkyem1.americas.sc-world.com ([10.16.100.68]) by srvkyec1.americas.sc-world.com with Microsoft SMTPSVC(5.0.2195.6713);
	 Thu, 20 Jan 2005 15:23:45 -0500
X-MimeOLE: Produced By Microsoft Exchange V6.0.6556.0
content-class: urn:content-classes:message
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain;
	charset="iso-8859-1"
Subject: RE: orbitals and reality 
Date: Thu, 20 Jan 2005 15:23:45 -0500
Message-ID: <9DD56492790889439F731F5BD6DACA0007D78A57{at}srvkyem1.americas.sc-world.com>
X-MS-Has-Attach: 
X-MS-TNEF-Correlator: 
Thread-Topic: orbitals and reality 
Thread-Index: AcT88ILMibIaDKhnSt2LKiOpr0iqVwADrJowAIt9PTA=
From: "Shobe, David" <dshobe{at}sud-chemieinc.com>
To: "CCL computational chemistry list (E-mail)" <chemistry{at}ccl.net>
X-OriginalArrivalTime: 20 Jan 2005 20:23:45.0742 (UTC) FILETIME=[F122D6E0:01C4FF2D]
X-Spam-Status: No, hits=2.5 required=7.5 tests=NO_RDNS2,SMILEY autolearn=no 
	version=2.61
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 2.61 (1.212.2.1-2003-12-09-exp) on 
	servernd.ccl.net
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-MIME-Autoconverted: from quoted-printable to 8bit by server.ccl.net id j0KLVNi3008865

Since I've stepped into this discussion, perhaps I ought to at least look at the paper that started this.  :-)  Does anyone have a usable citation?  I'm seeing different authors and different journals mentioned...which probably means there is more than one article.  The article I am interested in is the one which describes how the "orbitals" were observed "experimentally".

--David Shobe, Ph.D., M.L.S.
S|d-Chemie, Inc.
phone (502) 634-7409
fax (502) 634-7724

Don't bother flaming me: I'm behind a firewall.




From chemistry-request@ccl.net Thu Jan 20 13:57:44 2005
Received: from postin.uv.es (postin.uv.es [147.156.1.90])
	by server.ccl.net (8.12.8/8.12.8) with ESMTP id j0KIvgi3001892
	for <chemistry_at_ccl.net>; Thu, 20 Jan 2005 13:57:43 -0500
Received: from sello.uv.es (sello.ci.uv.es [147.156.1.112])
	by postin.uv.es (8.12.11/8.12.11) with ESMTP id j0KHrUU8009561
	for <chemistry_at_ccl.net>; Thu, 20 Jan 2005 18:53:30 +0100
Received: from [147.156.100.119] (nebot3.icmol.uv.es [147.156.100.119])
	(authenticated bits=0)
	by sello.uv.es (8.12.2/8.12.2) with ESMTP id j0KHrRoi012952
	for <chemistry_at_ccl.net>; Thu, 20 Jan 2005 18:53:28 +0100
Mime-Version: 1.0 (Apple Message framework v619)
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Message-Id: <2FF1550B-6B0C-11D9-A386-000A959EAD5A_at_uv.es>
Content-Type: text/plain; charset=US-ASCII; delsp=yes; format=flowed
To: chemistry_at_ccl.net
From: Ignacio Nebot-Gil <Ignacio.Nebot_at_uv.es>
Subject: Fwd: CCL:orbitals and reality
Date: Thu, 20 Jan 2005 18:53:27 +0100
X-Mailer: Apple Mail (2.619)
X-Spam-Status: No, hits=0.0 required=7.5 tests=none autolearn=no version=2.61
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 2.61 (1.212.2.1-2003-12-09-exp) on 
	servernd.ccl.net



Begin forwarded message:

> From: Ignacio Nebot-Gil <Ignacio.Nebot_at_uv.es>
> Date: 20 de enero de 2005 17:32:12 GMT+01:00
> To: "Jorge Seminario" <jorge.seminario_at_chemail.tamu.edu>
> Subject: Re: CCL:orbitals and reality
>
> Dear all
>
> I do'nt agree.
>
> Orbital, following McWeeny and Sutcliffe definition (Methods of  
> Molecular Quantum Mechanics) is the wavefunction obtained from a  
> monoelectronic hamiltonian operator, actual or effective.
>
> If the hamiltonian operator is actually monoelectronic, no other  
> electrons are present. If it is effective, then, the electron  
> interaction is averaged in some way, as in the majority of systems  
> (all but H atom and H2+ molecule and some other ions). Then, orbital  
> is only the result of an approximate calculation, although it can be  
> used to establish models and to interpret experimental facts, as many  
> chemists do.
>
> But my main objection is that orbital is a wavefunction (no physical  
> meaning according to the Bohr interpretation of the wavefunction) and  
> electron density is related not with the orbitals but with its SQUARE  
> (probabilistic meaning, Bohr again). Hence, the difference between the  
> experimental electron density of N2 and N2+ cannot be related with the  
> HOMO, but, in any case, with its square.
> Even that will not be right, because the electron density difference  
> is experimental, and then the ACTUAL electron interaction is involved.  
> This interaction is not taken in consideration in the orbital concept  
> (see definition above). In other words, if we calculate the N2 HOMO,  
> even using an infinite basis set, and we obtain its square, the  
> result, which can be considered as the exact HOMO, will not be  
> identical to the electron density difference between N2 and N2+. The  
> electron interactions taken into account in these two situations are  
> DIFFERENT.
>
> Ignacio Nebot-Gil
>
> On 20/01/2005, at 11:36, Jorge Seminario wrote:
>
>> Dear All,
>> I understand the problem is whether MO's have any physical
>> reality or not to be observable.  Certainly, the goal of any model we  
>> create
>> to explain a feature of nature is to explain such feature the best it  
>> can;
>> needless to say, some models are better than others.
>> Let's assume, as many agree, that the molecular densities can be  
>> measured,
>> so we can get rho(r) at any point r for the neutral of N2
>> and also for its vertical cation, N2+.
>> Let me define the difference of these two densities as the
>> "experimental density of the HOMO" (just a definition).
>> This density difference corresponds to a one-electron density,
>> it certainly corresponds to the ejected electron,
>> and therefore has correspondence to a one-electron wavefunction;
>> this should be trivial to accept (well, to same extent...)
>> Now, if you read the papers of my dear friends Levy and Perdew
>> several years ago, this experimental HOMO should correspond "exactly"
>> to the HOMO in DFT (provided you have the "exact" functional, any way
>> it will be a good approximation otherwise).
>> Thus, my point is that if we can observe one-electron densities of
>> molecules, we certainly can observe the HOMO (at least indirectly).
>> For sure, we can have another long discussion to decide
>> which of the theoretical HOMOs is the best but that is another  
>> problem.
>> Cordially
>> Jorge
>> Jorge M. Seminario
>> Professor  of Chemical Engineering and
>> Professor of Electrical Engineering
>> Texas A&M University
>> 3122 TAMU
>> College Station, TX 77843-3122
>> Phone and Fax 979-845-3301
>> seminario:at:tamu.edu
>> http://cheweb.tamu.edu/faculty/seminario/
>>
>>
>> -= This is automatically added to each message by the mailing script  
>> =-
>> To send e-mail to subscribers of CCL put the string CCL: on your  
>> Subject: line
>> and send your message to:  CHEMISTRY:at:ccl.net
>>
>> Send your subscription/unsubscription requests to:  
>> CHEMISTRY-REQUEST:at:ccl.net HOME Page: http://www.ccl.net   | Jobs  
>> Page: http://www.ccl.net/jobs
>> If your mail is bouncing from CCL.NET domain send it to the  
>> maintainer:
>> Jan Labanowski,  jlabanow:at:nd.edu (read about it on CCL Home Page)
>> -+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+- 
>> +-+
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>
> Prof. Ignacio Nebot-Gil
>
> ----------------------------------------------------------------------- 
> ---------------------------
> Instituto de Ciencia Molecular		&	Dept. Quimica Fisica
> Univ. Valencia 						E-mail: Ignacio.Nebot:at:uv.es
> Dr. Moliner, 50 		       				Phone:  34 96 354 4333
> 46100 - Burjassot (Valencia), Spain		FAX:      34 96 354 3156
> ----------------------------------------------------------------------- 
> ---------------------------
>



From chemistry-request@ccl.net Thu Jan 20 13:56:42 2005
Received: from evalingui.unicaen.fr (evalingui.unicaen.fr [193.55.130.148])
	by server.ccl.net (8.12.8/8.12.8) with ESMTP id j0KIuei3001834
	for <chemistry$at$ccl.net>; Thu, 20 Jan 2005 13:56:41 -0500
Received: from localhost (localhost.localdomain [127.0.0.1])
	by evalingui.unicaen.fr (Postfix) with ESMTP id 2E0451635F0
	for <chemistry$at$ccl.net>; Thu, 20 Jan 2005 18:55:44 +0100 (CET)
Received: from evalingui.unicaen.fr ([127.0.0.1])
	by localhost (evalingui [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024)
	with ESMTP id 01306-01 for <chemistry$at$ccl.net>;
	Thu, 20 Jan 2005 18:55:43 +0100 (CET)
Received: from baligan.unicaen.fr (baligan2-2.unicaen.fr [10.14.32.2])
	by evalingui.unicaen.fr (Postfix) with ESMTP id 6FC59163511
	for <chemistry$at$ccl.net>; Thu, 20 Jan 2005 18:55:43 +0100 (CET)
Received: from [193.55.134.48] (station-MCI.cermn.unicaen.fr [193.55.134.48])
          by baligan.unicaen.fr (8.12.11/jtpda-5.4) with ESMTP id j0KHthRe1179659
          for <chemistry$at$ccl.net>; Thu, 20 Jan 2005 18:55:43 +0100 (MET)
Message-ID: <41EFF09F.8060507$at$pharmacie.unicaen.fr>
Date: Thu, 20 Jan 2005 18:55:43 +0100
From: Nicolas Saettel <nicolas.saettel$at$pharmacie.unicaen.fr>
Organization: UFR de Pharmacie de Caen - CERMN
User-Agent: Mozilla Thunderbird 1.0 (Windows/20041206)
X-Accept-Language: fr, en
MIME-Version: 1.0
To: chemistry$at$ccl.net
Subject: SMILE to table
Content-Type: multipart/mixed;
 boundary="------------040903010202040309050409"
X-Virus-Scanned: by amavisd-new-20030616-p10 (Debian) at unicaen.fr
X-Spam-Status: No, hits=3.0 required=7.5 tests=NO_RDNS2 autolearn=no 
	version=2.61
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 2.61 (1.212.2.1-2003-12-09-exp) on 
	servernd.ccl.net

This is a multi-part message in MIME format.
--------------040903010202040309050409
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Hi all,
I am looking for a freeware software to translate a text file containing 
lines with SMILES strings + name of the compounds in a table (HTML, 
GIF... or a simple view I can print out) with the 2D drawing AND the 
name of the compounds. mview from Jchem seems to only give me the 2D 
drawings...
Thank you,
Nicolas

-- 
Nicolas Saettel, Ph.D., Assistant Professor
CERMN - 5, rue Vaubinard - F-14032 CAEN CEDEX
Tel. +33.(0)2.31.56.59.10 Fax +33.(0)2.31.93.11.88
UFR des Sciences Pharmaceutiques - Bd Becquerel - F-14032 CAEN CEDEX
Tel. +33.(0)2.31.56.60.09 Fax +33.(0)2.31.56.60.20
http://www.cermn.unicaen.fr - http://www.pharmacie.unicaen.fr


--------------040903010202040309050409
Content-Type: text/x-vcard; charset=utf-8;
 name="nicolas.saettel.vcf"
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Content-Disposition: attachment;
 filename="nicolas.saettel.vcf"

begin:vcard
fn:Nicolas Saettel
n:Saettel;Nicolas
org:CERMN;Molecular Modelling
adr;quoted-printable:;;5, rue Vaub=C3=A9nard;Caen;;14032;FRANCE
email;internet:nicolas.saettel$at$pharmacie.unicaen.fr
title:Ph.D.
tel;work:+33 (0)2 31 56 59 10
tel;fax:+33 (0)2 31 93 11 88
tel;cell:+33  (0)6 73 73 68 66
x-mozilla-html:FALSE
url:http://www.cermn.unicaen.fr/
version:2.1
end:vcard


--------------040903010202040309050409--


From chemistry-request@ccl.net Thu Jan 20 17:15:19 2005
Received: from day.its.uiowa.edu (day.its.uiowa.edu [128.255.56.107])
	by server.ccl.net (8.12.8/8.12.8) with ESMTP id j0KMFHi3011830
	for <chemistry|at|ccl.net>; Thu, 20 Jan 2005 17:15:17 -0500
Received: from [128.255.103.199] (dhcp80ff67c7.dynamic.uiowa.edu [128.255.103.199])
	by day.its.uiowa.edu (8.12.10/8.12.9/ns-mx-1.16) with ESMTP id j0KL1Akm018064
	for <chemistry|at|ccl.net>; Thu, 20 Jan 2005 15:01:10 -0600
Mime-Version: 1.0
Message-Id: <p0602041abe15cc59c646@[128.255.103.199]>
Date: Thu, 20 Jan 2005 15:01:09 -0600
To: chemistry|at|ccl.net
From: "Jan H. Jensen" <jhjensen|at|blue.weeg.uiowa.edu>
Subject: on-line protein pKa predictor
Content-Type: text/plain; charset="us-ascii" ; format="flowed"
X-Spam-Status: No, hits=0.3 required=7.5 tests=FCS_URI_NODOTS autolearn=no 
	version=2.61
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 2.61 (1.212.2.1-2003-12-09-exp) on 
	servernd.ccl.net

Dear Colleagues

I am happy to announce the on-line version of the PROPKA program (v. 
1.00) for the rapid prediction and structural rationalization of pKa 
values of ionizable amino acid residues in proteins:

http://ghemical.chem.uiowa.edu

-- 
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Jan H. Jensen				Associate Professor
Department of Chemistry			jan-jensen|at|uiowa.edu
University of Iowa			Phone:(319) 335-1108
Iowa City, IA 52242			FAX:  (319) 335-1270
http://www.uiowa.edu/~quantum
http://www.uiowa.edu/~mbiophys (Molecular Biophysics @ UI)
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-


From chemistry-request@ccl.net Thu Jan 20 17:20:34 2005
Received: from mailTM.sued-chemie.de (mailtm.sued-chemie.de [195.145.99.198])
	by server.ccl.net (8.12.8/8.12.8) with ESMTP id j0KMKWi3012354
	for <chemistry|at|ccl.net>; Thu, 20 Jan 2005 17:20:33 -0500
Received: from mailtm2.sued-chemie.com (unknown [172.16.1.15])
	by mailTM.sued-chemie.de (Postfix) with SMTP id E6AB6177466
	for <chemistry|at|ccl.net>; Thu, 20 Jan 2005 21:25:48 +0100 (CET)
Received: from srv49003.scag.sc-world.com (srv49003.scag.sc-world.com [10.100.2.201])
	by scmuc08.sued-chemie.de (8.11.1/8.11.1) with ESMTP id j0KKJjP31252
	for <chemistry|at|ccl.net>; Thu, 20 Jan 2005 21:19:49 +0100 (MET)
Received: from srvkyem1.americas.sc-world.com ([10.16.100.68]) by srv49003.scag.sc-world.com with Microsoft SMTPSVC(5.0.2195.5329);
	 Thu, 20 Jan 2005 21:17:16 +0100
X-MimeOLE: Produced By Microsoft Exchange V6.0.6556.0
content-class: urn:content-classes:message
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain;
	charset="iso-8859-1"
Subject: RE: orbitals and reality 
Date: Thu, 20 Jan 2005 15:17:14 -0500
Message-ID: <9DD56492790889439F731F5BD6DACA0007D78A56|at|srvkyem1.americas.sc-world.com>
X-MS-Has-Attach: 
X-MS-TNEF-Correlator: 
Thread-Topic: orbitals and reality 
Thread-Index: AcT88ILMibIaDKhnSt2LKiOpr0iqVwADrJowAIsp0QA=
From: "Shobe, David" <dshobe|at|sud-chemieinc.com>
To: "CCL computational chemistry list (E-mail)" <chemistry|at|ccl.net>
X-OriginalArrivalTime: 20 Jan 2005 20:17:16.0921 (UTC) FILETIME=[09617690:01C4FF2D]
X-Spam-Status: No, hits=4.9 required=7.5 tests=MY_BAD_DOT,NO_RDNS,NO_RDNS2 
	autolearn=no version=2.61
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 2.61 (1.212.2.1-2003-12-09-exp) on 
	servernd.ccl.net
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-MIME-Autoconverted: from quoted-printable to 8bit by server.ccl.net id j0KMKYi3012359

Here's an interesting and related question: 

Are symmetry groups (point and space groups) real?  These are also "mathematical constructs".

(As for myself, I tend to "reify" mathematical objects, but relegate them to a separate "math world.")

--David Shobe, Ph.D., M.L.S.
S|d-Chemie, Inc.
phone (502) 634-7409
fax (502) 634-7724

Don't bother flaming me: I'm behind a firewall.




From chemistry-request@ccl.net Thu Jan 20 18:05:38 2005
Received: from electra.cc.umanitoba.ca (electra.cc.umanitoba.ca [130.179.16.23])
	by server.ccl.net (8.12.8/8.12.8) with ESMTP id j0KN5bi3016120
	for <chemistry=at=ccl.net>; Thu, 20 Jan 2005 18:05:37 -0500
Received: from Fledermaus (net05.chem.umanitoba.ca [130.179.48.85])
	(authenticated bits=0)
	by electra.cc.umanitoba.ca (8.13.0/8.13.0) with ESMTP id j0KN5aqI013090
	for <chemistry=at=ccl.net>; Thu, 20 Jan 2005 17:05:36 -0600 (CST)
Message-Id: <200501202305.j0KN5aqI013090=at=electra.cc.umanitoba.ca>
Reply-To: <hultin=at=cc.umanitoba.ca>
From: "Phil Hultin" <hultin=at=cc.umanitoba.ca>
To: "Computational Chemistry List" <chemistry=at=ccl.net>
Subject: Orbitals and reality
Date: Thu, 20 Jan 2005 17:05:30 -0600
Organization: Dept. of Chemistry, U. of Manitoba
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/alternative;
	boundary="----=_NextPart_000_005A_01C4FF12.421EDE70"
X-Mailer: Microsoft Office Outlook, Build 11.0.6353
X-MIMEOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.00.2900.2180
Thread-Index: AcT/RIk+evUJ6yprT8aGr62i9RVd5w==
X-Spam-Status: No, hits=0.5 required=7.5 tests=HTML_60_70,HTML_MESSAGE,SMILEY 
	autolearn=no version=2.61
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 2.61 (1.212.2.1-2003-12-09-exp) on 
	servernd.ccl.net

This is a multi-part message in MIME format.

------=_NextPart_000_005A_01C4FF12.421EDE70
Content-Type: text/plain;
	charset="us-ascii"
Content-Transfer-Encoding: 7bit

I think Alan Shusterman's comments are very much to the point regarding this
discussion.  On the other hand, he is perhaps taking the argument that I and
others have made a little bit narrowly.

 

"since Y comes 

> from an experiment ("Y is real" !), it is inappropriate to object to 

> "Y

tells us about X" on merely theoretical grounds."

 

What I (at least) actually said was:

"if you are going to criticise their interpretation of the data you should
present an alternative explanation of the origin of their spectra that is
consistent with your view of electronic theory as well as with their
observations.

 

While the fact that orbitals are "only a model" means we must not assume
that they are "real", I suggest that it is inappropriate to take it as
axiomatic that the orbital model cannot embody at least some aspect of
physical "reality".  It is entirely possible that electronic structure
behaves under certain specific probes as if orbitals were real, that is,
that our artificial model fortuitously captures an observable aspect of
electrons."

 

That is, theory is indeed the lens through which data are interpreted, but
that to object to an interpretation you must do more than simply say "no, it
cannot be so".  It is at least possible as I remarked that one indeed cannot
observe orbitals or wavefunctions, but that nonetheless the spatial
distribution of electronic density in a simple molecule can be probed as the
authors assert in the Nature paper.  The way to criticize this is, in my
opinion, to say "you are not observing orbitals, neither are you observing
the interference pattern between two electronic wavefunctions.  The reasons
for this are X, Y, Z.  On the other hand, you are observing something, and
based on your description of your experiment, I believe that the origin of
the spectra you obtain and their angular dependence lies in phenomena A, B
and C."

 

I for one am glad that a serious discussion of this topic has evolved.  I
was beginning to think that CCL was going to be nothing but technical
questions about how to make programs work ;-).

 

Dr. Philip G. Hultin

Associate Professor of Chemistry,

University of Manitoba

Winnipeg, MB

R3T 2N2

hultin=at=cc.umanitoba.ca

http://umanitoba.ca/chemistry/people/hultin

 


------=_NextPart_000_005A_01C4FF12.421EDE70
Content-Type: text/html;
	charset="us-ascii"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<html xmlns:o=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:office" =
xmlns:w=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:word" =
xmlns:st1=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" =
xmlns=3D"http://www.w3.org/TR/REC-html40">

<head>
<meta http-equiv=3DContent-Type content=3D"text/html; =
charset=3Dus-ascii">
<meta name=3DGenerator content=3D"Microsoft Word 11 (filtered medium)">
<title>Normal Document Template</title>
<o:SmartTagType =
namespaceuri=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags"
 name=3D"State"/>
<o:SmartTagType =
namespaceuri=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags"
 name=3D"City"/>
<o:SmartTagType =
namespaceuri=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags"
 name=3D"PlaceName"/>
<o:SmartTagType =
namespaceuri=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags"
 name=3D"PlaceType"/>
<o:SmartTagType =
namespaceuri=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags"
 name=3D"place"/>
<!--[if !mso]>
<style>
st1\:*{behavior:url(#default#ieooui) }
</style>
<![endif]-->
<style>
<!--
 /* Font Definitions */
 @font-face
	{font-family:Times;
	panose-1:2 2 6 3 5 4 5 2 3 4;}
 /* Style Definitions */
 p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
	{margin:0in;
	margin-bottom:.0001pt;
	font-size:12.0pt;
	font-family:"Times New Roman";}
p.MsoTitle, li.MsoTitle, div.MsoTitle
	{margin-top:12.0pt;
	margin-right:0in;
	margin-bottom:3.0pt;
	margin-left:0in;
	text-align:center;
	font-size:16.0pt;
	font-family:Arial;
	font-weight:bold;}
p.MsoClosing, li.MsoClosing, div.MsoClosing
	{margin-top:12.0pt;
	margin-right:0in;
	margin-bottom:48.0pt;
	margin-left:3.0in;
	font-size:12.0pt;
	font-family:"Times New Roman";}
p.MsoSignature, li.MsoSignature, div.MsoSignature
	{margin-top:0in;
	margin-right:0in;
	margin-bottom:6.0pt;
	margin-left:3.0in;
	font-size:12.0pt;
	font-family:"Times New Roman";}
p.MsoBodyText, li.MsoBodyText, div.MsoBodyText
	{margin-top:0in;
	margin-right:0in;
	margin-bottom:6.0pt;
	margin-left:0in;
	font-size:12.0pt;
	font-family:"Times New Roman";}
p.MsoSalutation, li.MsoSalutation, div.MsoSalutation
	{margin-top:0in;
	margin-right:0in;
	margin-bottom:6.0pt;
	margin-left:0in;
	font-size:12.0pt;
	font-family:"Times New Roman";}
p.MsoBodyTextFirstIndent, li.MsoBodyTextFirstIndent, =
div.MsoBodyTextFirstIndent
	{margin-top:0in;
	margin-right:0in;
	margin-bottom:6.0pt;
	margin-left:0in;
	text-indent:10.5pt;
	font-size:12.0pt;
	font-family:"Times New Roman";}
a:link, span.MsoHyperlink
	{color:blue;
	text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
	{color:purple;
	text-decoration:underline;}
span.Strikeout
	{color:red;
	text-decoration:line-through;}
p.Title2, li.Title2, div.Title2
	{margin-top:12.0pt;
	margin-right:0in;
	margin-bottom:6.0pt;
	margin-left:0in;
	text-align:center;
	font-size:24.0pt;
	font-family:"Times New Roman";
	font-weight:bold;}
span.EmailStyle25
	{mso-style-type:personal-compose;
	font-family:Arial;
	color:windowtext;}
@page Section1
	{size:8.5in 11.0in;
	margin:1.0in 1.25in 1.0in 1.25in;}
div.Section1
	{page:Section1;}
-->
</style>

</head>

<body lang=3DEN-CA link=3Dblue vlink=3Dpurple>

<div class=3DSection1>

<p class=3DMsoNormal><font size=3D2 face=3DArial><span =
style=3D'font-size:10.0pt;
font-family:Arial'>I think Alan Shusterman&#8217;s comments are very =
much to
the point regarding this discussion.&nbsp; On the other hand, he is =
perhaps
taking the argument that I and others have made a little bit =
narrowly.<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=3DMsoNormal><font size=3D2 face=3DArial><span =
style=3D'font-size:10.0pt;
font-family:Arial'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-autospace:none'><font size=3D2 =
face=3DArial><span
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:Arial'>&#8220;</span></font><font =
size=3D2
face=3D"Courier New"><span lang=3DEN-US =
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>since
Y comes <o:p></o:p></span></font></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-autospace:none'><font size=3D2 =
face=3D"Courier New"><span
lang=3DEN-US style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>&gt; =
> from an
experiment (&quot;Y is real&quot; !), it is inappropriate to object to =
<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-autospace:none'><font size=3D2 =
face=3D"Courier New"><span
lang=3DEN-US style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>&gt; =
&quot;Y<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-autospace:none'><font size=3D2 =
face=3D"Courier New"><span
lang=3DEN-US style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>tells =
us about
X&quot; on merely theoretical =
grounds.&#8221;<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-autospace:none'><font size=3D2 =
face=3D"Courier New"><span
lang=3DEN-US style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Courier =
New"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-autospace:none'><font size=3D2 =
face=3DArial><span
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:Arial'>What I (at least) actually =
said was:<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-autospace:none'><font size=3D2 =
face=3DArial><span
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:Arial'>&#8220;</span></font><font =
size=3D2
face=3D"Courier New"><span lang=3DEN-US =
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>if
you are going to criticise their interpretation of the data you should =
present
an alternative explanation of the origin of their spectra that is =
consistent
with your view of electronic theory as well as with their =
observations.<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-autospace:none'><font size=3D2 =
face=3D"Courier New"><span
lang=3DEN-US style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Courier =
New"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-autospace:none'><font size=3D2 =
face=3D"Courier New"><span
lang=3DEN-US style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>While =
the fact
that orbitals are &quot;only a model&quot; means we must not assume that =
they
are &quot;real&quot;, I suggest that it is inappropriate to take it as
axiomatic that the orbital model cannot embody at least some aspect of =
physical
&quot;reality&quot;.&nbsp; It is entirely possible that electronic =
structure
behaves under certain specific probes as if orbitals were real, that is, =
that
our artificial model fortuitously captures an observable aspect of =
electrons.&#8221;<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-autospace:none'><font size=3D2 =
face=3DArial><span
lang=3DEN-US =
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:Arial'><o:p>&nbsp;</o:p></span></fo=
nt></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-autospace:none'><font size=3D2 =
face=3DArial><span
lang=3DEN-US style=3D'font-size:10.0pt;font-family:Arial'>That is, =
theory is indeed
the lens through which data are interpreted, but that to object to an
interpretation you must do more than simply say &#8220;no, it cannot be =
so&#8221;.&nbsp;
It is at least possible as I remarked that one indeed cannot observe =
orbitals
or wavefunctions, but that nonetheless the spatial distribution of =
electronic
density in a simple molecule can be probed as the authors assert in the =
Nature
paper.&nbsp; The way to criticize this is, in my opinion, to say =
&#8220;you are
not observing orbitals, neither are you observing the interference =
pattern
between two electronic wavefunctions.&nbsp; The reasons for this are X, =
Y, Z.&nbsp;
On the other hand, you are observing something, and based on your =
description
of your experiment, I believe that the origin of the spectra you obtain =
and
their angular dependence lies in phenomena A, B and =
C.&#8221;<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-autospace:none'><font size=3D2 =
face=3DArial><span
lang=3DEN-US =
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:Arial'><o:p>&nbsp;</o:p></span></fo=
nt></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-autospace:none'><font size=3D2 =
face=3DArial><span
lang=3DEN-US style=3D'font-size:10.0pt;font-family:Arial'>I for one am =
glad that a
serious discussion of this topic has evolved.&nbsp; I was beginning to =
think
that CCL was going to be nothing but technical questions about how to =
make
programs work ;-).<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=3DMsoNormal><font size=3D2 face=3DArial><span =
style=3D'font-size:10.0pt;
font-family:Arial'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

<p class=3DMsoNormal><font size=3D2 face=3DArial><span =
style=3D'font-size:10.0pt;
font-family:Arial'>Dr. Philip G. Hultin<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=3DMsoNormal><font size=3D2 face=3DArial><span =
style=3D'font-size:10.0pt;
font-family:Arial'>Associate Professor of =
Chemistry,<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=3DMsoNormal><u1:place u2:st=3D"on"><u1:PlaceType =
u2:st=3D"on"><st1:place
w:st=3D"on"><st1:PlaceType w:st=3D"on"><font size=3D2 face=3DArial><span
  =
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:Arial'>University</span></font></st=
1:PlaceType><font
 size=3D2 face=3DArial><span =
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:Arial'></u1:PlaceType>
 of <u1:PlaceName u2:st=3D"on"><st1:PlaceName =
w:st=3D"on">Manitoba</u1:PlaceName></st1:PlaceName></span></font></st1:pl=
ace></u1:place><font
size=3D2 face=3DArial><span =
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:Arial'><o:p></o:p></span></font></p=
>

<p class=3DMsoNormal><u1:place u2:st=3D"on"><u1:City =
u2:st=3D"on"><st1:place w:st=3D"on"><st1:City
 w:st=3D"on"><font size=3D2 face=3DArial><span =
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:
  Arial'>Winnipeg</span></font></st1:City><font size=3D2 =
face=3DArial><span
 style=3D'font-size:10.0pt;font-family:Arial'></u1:City>, <u1:State =
u2:st=3D"on"><st1:State
 =
w:st=3D"on">MB</u1:State></st1:State></span></font></st1:place></u1:place=
><font
size=3D2 face=3DArial><span =
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:Arial'><o:p></o:p></span></font></p=
>

<p class=3DMsoNormal><font size=3D2 face=3DArial><span =
style=3D'font-size:10.0pt;
font-family:Arial'>R3T 2N2<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=3DMsoNormal><font size=3D2 face=3DArial><span =
style=3D'font-size:10.0pt;
font-family:Arial'><a =
href=3D"mailto:hultin=at=cc.umanitoba.ca">hultin=at=cc.umanitoba.ca</a><o:p></o=
:p></span></font></p>

<p class=3DMsoNormal><font size=3D2 face=3DArial><span =
style=3D'font-size:10.0pt;
font-family:Arial'><a =
href=3D"http://umanitoba.ca/chemistry/people/hultin">http://umanitoba.ca/=
chemistry/people/hultin</a><o:p></o:p></span></font></p>

<p class=3DMsoNormal><font size=3D3 face=3D"Times New Roman"><span =
style=3D'font-size:
12.0pt'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

</div>

</body>

</html>

------=_NextPart_000_005A_01C4FF12.421EDE70--



From chemistry-request@ccl.net Thu Jan 20 19:18:04 2005
Received: from chemaxon.hu (90.156-228-195.hosting.adatpark.hu [195.228.156.90])
	by server.ccl.net (8.12.8/8.12.8) with ESMTP id j0L0I2i3021443
	for <chemistry*at*ccl.net>; Thu, 20 Jan 2005 19:18:03 -0500
Received: from [192.168.0.2] (ktv32-211-77.catv-pool.axelero.hu [62.201.77.211])
	(authenticated bits=0)
	by chemaxon.hu (8.13.1/8.13.1) with ESMTP id j0KMrtvu031433
	(version=TLSv1/SSLv3 cipher=DHE-RSA-AES256-SHA bits=256 verify=NO);
	Thu, 20 Jan 2005 23:53:55 +0100
Message-ID: <41F036CF.5020708*at*chemaxon.com>
Date: Thu, 20 Jan 2005 23:55:11 +0100
From: Ferenc Csizmadia <fcsiz*at*chemaxon.com>
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; en-US; rv:1.7.5) Gecko/20041217
X-Accept-Language: en-us, en, hu, zh-cn
MIME-Version: 1.0
To: Nicolas Saettel <nicolas.saettel*at*pharmacie.unicaen.fr>
CC: chemistry*at*ccl.net
Subject: Re: CCL:SMILE to table
References: <41EFF09F.8060507*at*pharmacie.unicaen.fr>
In-Reply-To: <41EFF09F.8060507*at*pharmacie.unicaen.fr>
Content-Type: text/plain; charset=us-ascii; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 7bit
X-Spam-Status: No, hits=5.4 required=7.5 tests=RCVD_IN_DYNABLOCK,
	RCVD_IN_SORBS,RCVD_IN_SORBS_WEB autolearn=no version=2.61
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 2.61 (1.212.2.1-2003-12-09-exp) on 
	servernd.ccl.net

Nicolas,

> I am looking for a freeware software to translate a text file 
> containing lines with SMILES strings + name of the compounds in a 
> table (HTML, GIF... or a simple view I can print out) with the 2D 
> drawing AND the name of the compounds. mview from Jchem seems to only 
> give me the 2D drawings...

MarvinView (mview) can do what you want! You have 2 choices:

- Select the Table >> Show fields menu option

- mview -f field_0 input.smiles
See command-line options at 
http://www.chemaxon.com/marvin/doc/user/mview.html

If you want more freedom, you can combine MolConverter and MarvinView. 
For example displaying the structures in 3D and showing their names:
molconvert mrv -3 1.smi | mview -f field_0 -

MolConverter and MarvinSketch are free (if not used in an application or 
if you are an academic user) and portable just like MarvinView. (They 
are included in both Marvin Beans and JChem)
http://www.chemaxon.com/marvin/doc/user/molconvert.html
http://www.chemaxon.com/marvin/doc/user/msketch.html

Best regards,
Ferenc

-- 
Dr. Ferenc Csizmadia
ChemAxon Ltd.
http://www.chemaxon.com





