CCL: Compiling Gaussian on EM64T machines

[Grant Hill <jgh105.++.york.ac.uk>]

 Sent to CCL by: Grant Hill [jgh105_._york.ac.uk]
 Hi all,
I'm trying to compile Gaussian 03 (Rev C01) on a machine with dual
 EM64T
 intel Xeon cpus, running SuSE linux 9.3 (64-bit version, with all
 current
 updates applied). When I source the the g03.login script I get errors
 of
 the type:
 ]![: Badly formed number.
When I launch the build process I get similar errors throughout the
 log
 file suggesting to me that the shell (or perhaps automake / something
 similar) is having trouble. The errors are of the type:
 ../bsd/updatelink1 ../bsd/g03.make JUNK1=JUNK DO-LIB abt1dt.F
 ]![: Badly formed number.
 -f: Command not found.
 ar: No match.
 rm: No match.
 set noglob
 end
Is this something particular to the building of g03 on EM64T systems,
 or is
 it perhaps something more sinister going on with my distro? FWIW, I've
 tried with both the pgf compiler and intels compiler.
Any tips or ideas will be much appreciated (I'll summarise anything
 useful
 that comes off list).
 Thanks in advance,
 Grant Hill